Cette étude de "Programme-Penthésilée : Entraînement pour la bataille finale", commence par une histoire du personnage Penthésilée — de la littérature grecque antique à la littérature italienne de la Renaissance, en passant par les littératures romanes médiévales —, le compare ensuite avec le modèle incontournable de la "Penthésilée" de Kleist, puis analyse les rapports entre Penthésilée et Achille dans la pièce de Lina Prosa, en s’appuyant à la fois sur les modalités expressives et le contenu du discours des personnages.