appropriation de savoirs spécifiques (prophylaxie de la carie, méthode Bass) et de savoir-faire (expliquer la méthode Bass), et confère en outre une dimension socio-culturelle à cet apprentissage (assumer son rôle d'expert lors d'interaction avec des patients). evelynerosen@minitel.net DrCReinhar@aol, Vers un modèle exolingue de la communication interculturelle : interparole, coopération et conversation, pp.78-90, 1986. ,
(dirs.) (1987) : S'approprier une langue étrangère, « Introduction » aux Actes du VIe Colloque international « Acquisition d'une langue étrangère : perspectives et recherches ,
Pour une pédagogie du projet, 1993. ,
« Rôles et faces conversationnels : à propos de la figuration en situation de contact, (dirs.) : Interactions en langue étrangère, pp.37-48, 1991. ,
Vers une typologie des situations de contacts linguistiques, Vers une typologie des situations de contacts linguistiques, pp.65-89, 1988. ,
DOI : 10.3406/lsoc.1988.3002
« Pour une didactique de l'oral, ou : l'enseignement/apprentissage est-il une « macro-séquence potentiellement acquisitionnelle, pp.461-474, 2000. ,
Une introduction à l'ethnographie de la communication. Pour la formation à l'enseignement du français langue étrangère, 1992. ,
Les risques (limités) du métier? La dimension de l'expertise dans le continuum exolingue, Le problème de face dans des conversations exolingues spontanées », Les Carnets du CEDISCOR, pp.61-70, 1993. ,
« Le tutorat entre pairs dans une école de soins infirmiers », Vous avez dit?pédagogie, 1999. ,
« Peut-on se passer de la notion d'étayage pour rendre compte de l'élaboration langagière en L1 & L2 ?, pp.109-135, 1997. ,
« Conditions contractuelles de l'appropriation en classes de L1 et de L2, pp.159-174, 2002. ,
Entre exolinguisme et bilinguisme, l'acquisition d'une langue étrangère Acquisition et enseignement/apprentissage des langues, Actes du VIIIe Colloque international : « Acquisition d'une langue étrangère : perspectives et recherches, pp.177-188, 1991. ,
« Les activités réflexives en situation de communication exolingue : réflexions sur quinze ans de recherche, Acquisition et Interaction en Langue Etrangère 8, pp.57-87, 1996. ,