La communication s'interroge sur la notion d'auteur au Moyen Age et sur la part de celui-ci (souvent anonyme), du copiste, du remanieur, voire de l'éditeur moderne dans l'écriture d'un texte médiéval ainsi que sur les tentatives d'aujourd'hui pour restituer grâce à l'informatique un texte qui permettrait d'accéder à toutes les versions possibles du texte, avec ses variantes.