Cette présentation se propose de décrire le plan de sondage des deux volets d'une enquête sortie des urnes réalisées à Roubaix lors des présidentielles 2022 par le Ceraps et Espol. Plus particulièrement, il s'agira de présenter le tirage par grappe équilibré avec coordination négative utilisé pour la sélection des bureaux de vote et ce au travers de la démarche adoptée pour composer avec les différentes contraintes du dispositif. La présentation constituera aussi l'occasion d'évoquer les spécificités de l'inférence par le plan tout en donnant un aperçu des techniques que la théorie des sondages offre pour la réalisation de collectes de données en sciences sociales.