La réglementation de la prévention et de la lutte contre les incendies urbains au XVIIIe siècle ouvre des aperçus considérables sur les transformations de la police. La banalité et la répétitivité de ces textes masque des inflexions subtiles dans les pratiques policières, dans l'élaboration de l'écriture et de savoir-faire policier. Elle invite à réfléchir moins en terme d'efficacité des mesures de police qu'en termes de pédagogie de la norme et de constitution de répertoires utilisables d'abord par des agents en voie de professionnalisation. Elle amène enfin à souhaiter le développement d'études comparatives internationales précises qui pourraient éclairer la grande circulation des Lumières policières en Europe.