La fréquence en morphologie : pour quels usages ?
Résumé
The goal of this article is to take stock of the notion of frequency, the use of which remains today under-exploited by morphologists in France. We begin by distinguishing and defining three types of frequency: frequency of occurrence, lexeme frequency and constructional frequency, all of which we relate to the notion of productivity. By way of illustration, we then make use of these notions to compare, using frWaC, the behaviour of nominalisations in Xisation and Xabilité in French.
Cet article a pour objectif de faire le point sur la notion de fréquence et sur l’utilisation encore timide qui en est faite en France dans les recherches actuelles en morphologie. Nous commençons par distinguer et définir trois types de fréquence : fréquence d’occurrence, fréquence de lexème et fréquence constructionnelle, que nous mettons en rapport avec la notion de productivité. À titre d’illustration, nous exploitons ensuite ces notions pour comparer, dans frWaC, le comportement des nominalisations en Xisation et Xabilité en français.