The French Court and the making of clothing standart during the Ancien Regime
« La cour de France, fabrique de normes vestimentaires à l’époque moderne »
Résumé
During the Early Modern period the French Court is a pole of elaboration of a codified culture which takes its own autonomy with regard to the rest of the society. It turns out to be a centre of elaboration of singular clothing standards, characterized by the magnificence, the performance and the expression of the hierarchy of ranks. Essentially implicit, these standards recover more from the usage or the custom than the promulgation of explicit written rules. For all that the power of these clothing standards is strong in the eyes of the Court society which observes attentively the violations or the creations of these rules. In this domain, the moments of the Court life, common or extraordinary, but also the sovereigns themselves were able to play a driving role. But the Fashion introduces its dynamics to the making of the court standards, in a relation that evolves in the time so far as to discredit the looks of the courtiers.
La cour de France est, à l’époque moderne, un pôle d’élaboration d’une culture codifiée qui s’autonomise par rapport au reste de la société. Elle s’avère être un foyer d’élaboration de normes vestimentaires singulières, caractérisées par la magnificence, la performance et l’expression de la hiérarchie des rangs. Essentiellement implicites, ces normes relèvent plus de l’usage ou coutume que de la promulgation de règles explicites, couchées par écrit. Pour autant la puissance de ces normes vestimentaires est forte aux yeux de la société de cour qui en observe attentivement les infractions ou les créations. En ce domaine, les moments de la vie de cour, ordinaires ou extraordinaires, ou encore les souverains eux-mêmes, ont pu jouer un rôle moteur. Mais la mode introduit sa dynamique à celle de la fabrique des normes curiales, dans une relation qui évolue dans le temps jusqu’à discréditer le paraître des courtisans.