Le royaume de Naples à l'heure française
Résumé
The decennio francese (1806-1815), during which South Italy was military occupied by French Army and Administration, has to be considered as a political laboratory. The Reign of Naples, directed by Joseph Bonaparte then by Joachim Murat, has been a melting pot where several experiences of modernization were tested, in a contest marked by conflicts between national emancipation and military domination.
Le decennio francese (1806-1815), période d'occupation militaire française de l’Italie méridionale, constitue une expérience politique originale. Le royaume de Naples, alors dirigé par Joseph Bonaparte puis Joachim Murat, a été un creuset où se sont inscrits projets de modernisation et affrontements entre volonté d’émancipation et contraintes de la domination militaire. En faisant dialoguer à parts égales les sources et les historiographies française et italienne, cet ouvrage propose une histoire totale de cette période, attentive à la fois aux contacts militaires, aux réformes étatiques, aux transferts culturels et aux constructions idéologiques et mémorielles. C’est une histoire transnationale et européenne de l’Italie du sud que proposent les auteurs de ce volume, rappelant que l’histoire de l’empire napoléonien ne se réduit pas à une succession de batailles. Elle a vu la création d’entités politiques qui ont été des laboratoires politiques et le théâtre d’intenses circulations d’hommes et d’idées.