L'évaluation de la psychopathie reste incontournable tant dans le domaine de l'expertise, de l'orientation, du traitement, que de l'évaluation et la gestion du risque. Le profil psychopathique et le niveau de risque de récidive associé constituent des indicateurs pertinents pour les professionnels de terrain. Cet article se propose de compléter le premier datant de 2011 en apportant des connaissances supplémentaires relatives aux modèles d'évaluation de la psychopathie ainsi qu'un éclairage optimiste sur l'efficacité des traitements auprès d'adultes délinquants. Il décrit, d'une part, les instruments d'évaluation de la psychopathie avec une attention particulière portée aux applications et propositions d'implémentation. D'autre part, il décrit l'importance de spécifier les profils psychopathiques dans l'évaluation des traitements psychologiques auprès de personnes présentant un trouble de la personnalité psychopathique. Enfin, il aborde l'évaluation neuropsychologique auprès de ce type de population.