L’image du corps est un concept multidimensionnel incluant des aspects physiologiques, psychologiques et socioculturels. Celle-ci est généralement définie comme comprenant plusieurs dimensions : l’évaluation (se référant à la satisfaction/insatisfaction corporelle), l’investissement (se référant aux comportements en relation avec l’apparence comme par exemple l’évitement de l’exposition du corps ou encore le fait de se peser plusieurs fois par jour) et aux affects (émotions en rapport avec l’apparence : dégoût, honte) (Cash, 1994 [1]). Ces dernières années, de nombreuses recherches ont cherché à définir les spécificités de l’insatisfaction corporelle masculine. Alors que les femmes sont généralement à la recherche de la minceur, les hommes souhaitent davantage gagner en masse musculaire. Une récente étude française a mis en évidence que 85 % des hommes rapportent une insatisfaction musculaire (Valls et al., 2013 [39]). Celle-ci peut amener les hommes à développer toute une série de comportements néfastes afin d’augmenter la masse musculaire tels que les exercices physiques compulsifs, l’abus de substances, et venir favoriser ainsi le développement et le maintien de troubles alimentaires (Pope et al., 2000 ; Olivardia et al., 2004 ; Olivardia et al., 1995 ; Cafri et al., 2005 ; McCabe et Ricciardelli, 2004 ; Mosley, 2009 ; Olivardia et al., 2000 ; Olivardia, 2001 ; Raevuori et al., 2006 [22,30,42–48]). Bien qu’il existe un nombre important d’outils anglo-saxons permettant l’évaluation de l’insatisfaction musculaire spécifique aux hommes, à notre connaissance, il n’existe aucun outil validé en français. Nous proposons dans la présente étude d’explorer les qualités psychométriques (structure factorielle, consistance interne, fidélité test-retest, validité convergente) de la version française du Male Body Dissatisfaction Scale (MBDS). Celui-ci a été développé par Ochner, Gray et Brickner [32] et comprend initialement 25 items. Les auteurs ont souhaité développer des items se référant à la musculature, à sa définition et au processus de comparaison. Le MBDS possède une bonne validité convergente avec l’estime corporelle et l’estime de soi chez les hommes. En revanche, aucune corrélation n’a été retrouvée entre le MBDS et l’indice de masse corporelle.