Comment adapter une méthode comptable pour quantifier les mutations économiques
Résumé
Wealth indicators (GDP, etc.) allow the comparison of economic results of very different countries. The logical framework from which they are calculated is created for economies where the market exchange is determinant within a relatively unified national space, and in a context where monetary pluralism does not influence growth logics. These characteristics are not to be found in many rural economies, and we adapt a method from a real example (North Laos) to calculate these indicators more precisely.
Les indicateurs de richesse (PIB, etc.) permettent de comparer les résultats économiques de pays très différents. Le cadre logique à partir duquel ils sont calculés est conçu pour des économies où l'échange marchand est déterminant au sein d'un espace national relativement unifié et dans un contexte où le pluralisme monétaire n'influence pas les logiques de croissance. Ces caractéristiques ne se retrouvent pas dans beaucoup d'économies rurales et nous adaptons une méthode, à partir d'un exemple réel (le Nord-Laos), pour calculer plus finement ces indicateurs.