Un dialogue entre les deux intervenantes présentera d’abord la Fondation Chantal Akerman (Cinematek), ses missions et les archives qui y sont conservées. La seconde partie de cette communication proposera une étude des archives du film Histoires d’Amérique. De nombreux documents (notes d’intention, photographies de repérages, brouillons, dossier de presse) témoignent des idées qui ont nourri sa création. En confrontant ces archives avec les scénarios du film, nous analyserons et commenterons la façon dont la cinéaste exploite diverses sources littéraires, convoque la mémoire de son héritage familial et religieux afin de réfléchir aux images de son futur long-métrage.