RESUME : Grâce au projet INTERREG IV TMS 14-45, depuis 2009, les musées en lien avec les deux Guerres mondiales du territoire transfrontalier établissent régulièrement des collaborations, alors qu'ils ne le pratiquaient à peine avant. Quels sont les enjeux du développement d'un travail en réseau pour les professionnels impliqués, les publics et les acteurs institutionnels ? En quoi le développement réseau de musées, à géométrie parfois variable, a des conséquences sur la notoriété de ces équipements muséaux, souvent restés non labellisés " musée de France " ? Enfin, à l'aube des commémorations de la Grande guerre, par quels moyens, ces musées pourront-ils conserver leur intégrité et leurs spécificités, tout en ayant pour objectif d'accueillir un public international ?

ABSTRACT : RELEVANCE AND USAGE OF A CROSS-BORDER NETWORK OF WORLD WAR MUSEUMS. Although collaborations between the various World War museums in the cross-border territory were previously rare, they have become a regular occurrence since 2009, thanks to the INTERREG IV TMS 14-45 project. What are the challenges of developing networked cooperation for the professionals involved, the visiting publics and the institutional stakeholders? How will developing a network of museums, which vary somewhat in scale and status, affect the reputations of participating museums, which are often not covered by the "Musée de France" label? Finally, as we approach the Great War commemorations, how can these museums ensure that their integrity and uniqueness remain intact, when working towards a common goal of welcoming an international public?

OVERZICHT : TOEPASSELIJKHEID EN GEBRUIKEN VAN EEN GRENSOVERSCHRIJDEND NETWERK VAN MUSEA MET DE TWEE WERELDOORLOGEN ALS THEMA. Dankzij het INTERREG IV TMS 14-45-programma sluiten de aan de twee Wereldoorlogen gewijde musea van het grondgebied sinds 2009 regelmatig samenwerkingsverbanden, wat vroeger nauwelijks het geval was. Wat is de inzet van de ontwikkeling van networking voor de betrokken professionals, de doelgroepen en de instellingen? In welke zin beïnvloedt de ontwikkeling van een netwerk van musea, met soms een uiteenlopende geometrie, de bekendheid van deze museumvoorzieningen, die vaak niet het label "Musée de France" hadden? Nu de herdenkingen van de Grote Oorlog met rasse schreden naderen, vragen we ons tot slot af met welke middelen deze musea hun integriteit en hun eigenheden kunnen behouden en tegelijkertijd als doelstelling vooropstellen dat ze ook bezoekers uit het buitenland aantrekken.